Prevod od "ti pravo" do Češki


Kako koristiti "ti pravo" u rečenicama:

Da ti pravo kažem, pucanje na Harryja malo me uznemirilo.
Mám-li být upřímná... mám výčitky... svědomí kvůli Harrymu.
Imaš li ti pravo da ih šalješ na muke?
Máš na to právo? Nechat je trpět?
A, da ti pravo i kažem pomalo me i uplašila.
A upřímně řečeno mne to trochu děsí.
Pa, da ti pravo kažem, gnjavaža je, ali plaæa stanarinu.
No, řeknu ti pravdu. Je to celkem otrava, ale mám z toho plat.
Znaš, da ti pravo kažem, mnogo sam puta mislila uništiti ovu sliku.
Víš, ten obraz jsem chtěla už několikrát smazat nebo vyhodit.
Leo, dušo, samo zato što æeš biti na televiziji sutra ne daje ti pravo da budeš neugodan!
Leo, jen proto, že budeš zítra v televizi nemusíš být tak protivný.
Na kraju, pošto sam odbranio tog tipa od ozbiljne optužbe po èetvrti put, da ti pravo kažem, stigla me savest.
A když jsem pak jednoho počtvrté vysekal z docela vážných obvinění, abych tak pravdu řekl, dostalo mě svědomí.
Da ti pravo kažem, nisam se nikad oseèala bolje.
Abych řekla pravdu, nikdy jsem se necítila líp.
Odakle ti pravo da procenjuješ vrednost mog života?
Kdo ti dal právo posuzovat, jakou cenu má mít můj život?
I da ti pravo kažem, ne sviða mi se.
A abych ti řekl pravdu, nemám ho rád.
Tvoje iskustvo i inteligencija ne daju ti pravo da sumnjaš u mene.
Vy nejste tou osobou. Ani Vaše zkušenost, ani Vaše inteligence Vám nedává právo, ptát se na věci, které dělám.
Da ti pravo kažem nisam imao vremena da razmišljam o tome.
Neměl jsem moc času o tom přemýšlet.
Ne daje ti pravo ni na šta.
Což ti dává nárok na hovno.
Odakle ti pravo da prièaš tako samnom?
Od kdy se mnou mluvíš takhle?
Znam da respektiraš Audrey, i da ti pravo kažem, nakon što sam proèitao o njoj, i ja je respektiram.
Vím, že respektuješ Audrey Parkerovou a po tom, co jsem si o ní přečetl, tak já taky.
Da ti pravo kažem, jako sam, jako umorna od te stalne kontrole.
Abych pravdu řekla, jsem velmi unavená z neustálého vládnutí.
Slušaj ti, ptico od èoveka, odakle ti pravo da vreðaš te žene?
Poslouchej, ty malá atrapo chlapa! Jak si dovoluješ urážet tyhle ženy?
Otkud ti pravo da se ponašaš tako pravednièki?
Kdy jsi začal být takhle čestný?
Odakle ti pravo da doðeš do mene i ponašaš se kao da te je briga?
Kdy ses rozhodla, že se budeš chovat, že ti na mně záleží?
Odakle ti pravo da kažeš "ne" femoralnoj krvi jedne dobre žene?
Co ti dává právo odmítnout krev dobré ženy?
Da ti pravo kažem, malo sam pod pritiskom.
Potřebuješ něco? Popravdě, jsem dost pod tlakem.
Odakle ti pravo da novinarima kažeš da sam poludeo?
Co tě to napadlo říkat do zpráv, že jsem šílenec?
I odakle ti pravo da mi razbiješ vrata?
A co vám dává právo rozbít mi přední dveře?
Imaš i ti pravo njemu iskljuèiti aparate.
Můžeš ho taky odpojit od přístrojů.
Odakle ti pravo za predavanje presude?
Jaké právo máš na vynesení rozsudku?
Da ti pravo kažem, Meka je centar muslimanskog sveta.
Ve skutečnosti je Mekka centrem muslimského světa.
Draga Emili, taj ekstravagantni prsten na tvom prstu ne daje ti pravo da ulaziš i izlaziš iz moje kuæe bez razloga.
Emily, drahá, ten honosný prsten na tvém prstě ti nedává povolení bezdůvodně se courat v mém domě.
Mo je možda ružan spolja, ali iznutra si ti pravo cudovište.
Vočko může být zvenku odpuzující, ale zevnitř, ty jsi zrůda!
Odakle ti pravo da budeš tako osuðujuæi!
Kdo ti dal právo být tak odsuzující?
Odakle ti pravo da ulaziš u naša lièna sranja?
Co ti dává právo hrabat se v našich osobních věcech?
Da ti pravo kažem ovo i nije tako loše.
Abych ti řekl pravdu, není to tak zlé.
File samo zato što si našao kravu ne daje ti pravo da odluèuješ o tome šta æe joj se desiti.
To, žes ji našel, ti nedává právo rozhodnout, co s ní bude.
Èoveèe, to ti pravo sranje sa sajta?
To je typická vládní sračka, co?
Odakle ti pravo da otpuštaš bilo koga?
Jak se opovažuješ odsud někoho vyhazovat?
Otkud ti pravo ušetati ovde i komandovati kako æemo riješavati ovo?
Co vám dává právo nám diktovat, jak to vyřešit?
Gvozdeni Bjorne, sine Ragnarov, ja kralj Egbert dajem ti pravo na posed zemlje Istoène Anglije.
Bjorne Ironside, syne Ragnara. Já, král Ecbert, ti dávám právo osídlit území východní Anglie.
Ti si pravedan u svemu što nas je snašlo, jer si Ti pravo učinio, a mi smo bezbožno radili.
Ačkoli ty jsi spravedlivý ve všech těch věcech, kteréž přišly na nás. Nebo jsi spravedlivě to učinil, ale my jsme bezbožně činili.
0.53872299194336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?